{"id":2505,"date":"2024-07-10T13:08:08","date_gmt":"2024-07-10T13:08:08","guid":{"rendered":"https:\/\/eniede.eu\/eniede-la-scoala-etchecopar-din-saint-palais-franta\/"},"modified":"2024-07-10T13:09:50","modified_gmt":"2024-07-10T13:09:50","slug":"eniede-la-scoala-etchecopar-din-saint-palais-franta","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eniede.eu\/ro\/eniede-la-scoala-etchecopar-din-saint-palais-franta\/","title":{"rendered":"ENIEDE la \u0219coala Etchecopar din Saint Palais (Fran\u021ba)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2505\" class=\"elementor elementor-2505 elementor-2473\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e77b45 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4e77b45\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a624a07 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a624a07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Al \u0219aselea eveniment de mobilitate din cadrul proiectului ENIEDE a avut loc la \u0219coala public\u0103 Etchecopar din Saint Palais, reunind Delphine \u0219i Myriam din Saint Palais cu Evi \u0219i Kyriaki din Grecia. Aceast\u0103 c\u0103l\u0103torie de \u00eentoarcere a urmat celei de la Pr\u00e9veza din mai. Programat\u0103 ini\u021bial pentru decembrie 2023, aceasta a fost am\u00e2nat\u0103 pentru iunie 2024 din cauza dificult\u0103\u021bilor administrative legate de \u00eenlocuirea partenerului nostru grec. \u00cen ciuda acestui fapt, echipele au continuat s\u0103 lucreze \u00eempreun\u0103 de la distan\u021b\u0103 prin videoconferin\u021be \u0219i documente comune pentru a preg\u0103ti activit\u0103\u021bile didactice planificate.<\/p>\n<p>Etchecopar este o \u0219coal\u0103 primar\u0103 bilingv\u0103 din re\u021beaua eparhial\u0103, cu 135 de elevi \u00een 7 clase la diferite niveluri, inclusiv o sec\u021biune de imersiune \u00een limba basc\u0103 \u0219i o sesiune bilingv\u0103 \u00een limba basc\u0103.<\/p>\n<p>Aceast\u0103 mobilitate a urm\u0103rit s\u0103 :<\/p>\n<ul>\n<li>Observa\u021bi practicile didactice ale profesorilor de francez\u0103 \u00een clasele lor cu dou\u0103 clase.<\/li>\n<li>Crearea unui contact direct \u00eentre profesorii greci \u0219i copiii care iau parte la proiect.<\/li>\n<li>Schimbul de bune practici \u00een domeniul dezvolt\u0103rii durabile \u0219i al cooper\u0103rii interna\u021bionale.<\/li>\n<li>Afla\u021bi ce au f\u0103cut elevii \u0219i \u0219coala pentru acest ultim eveniment de mobilitate.<\/li>\n<li>Face\u021bi o evaluare general\u0103 a acestui prim an al proiectului.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8c9b6b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c8c9b6b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1514904 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1514904\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4a91a2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c4a91a2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dea67c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3dea67c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c367ec2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c367ec2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Program \u0219i orar\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9248af2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9248af2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Luni, 24 iunie<\/strong><\/p>\n<p><strong>Diminea\u021ba:<\/strong> Ziua a \u00eenceput cu o primire c\u0103lduroas\u0103 din partea tuturor elevilor \u0219i a echipei \u0219colii Etchecopar, inclusiv a profesorilor, a directorului de colegiu \u0219i liceu, a membrilor asocia\u021biei de p\u0103rin\u021bi \u0219i a administra\u021biei eparhiale locale. Elevii au prezentat un spectacol de dans tradi\u021bional basc, au c\u00e2ntat imnul elicopterului \u0219i o serie de c\u00e2ntece despre mediu. De asemenea, au prezentat diverse sporturi locale \u00een costume tradi\u021bionale, \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219ind aspecte ale patrimoniului lor cultural.<\/p>\n<p>Am observat apoi clasa doamnei Castel (CM1), unde am descoperit modul \u00een care \u0219coala integreaz\u0103 educa\u021bia pentru dezvoltare durabil\u0103 \u00een curriculum, cu ac\u021biuni concrete realizate de elevi. Elevii CM1, CM2 \u0219i CE1 au preg\u0103tit chestionare pentru profesorii greci, demonstr\u00e2nd impactul pozitiv al proiectului Erasmus asupra \u00eentregii \u0219coli. Elevii greci au preg\u0103tit, de asemenea, cadouri \u00een francez\u0103 \u0219i greac\u0103 pentru coresponden\u021bii lor francezi, oferind o introducere interactiv\u0103 la alfabetul grecesc.<\/p>\n<p>Pauza de pr\u00e2nz a avut loc \u00een cantina \u0219colii, oferind participan\u021bilor o ocazie informal\u0103 de a discuta \u0219i de a face schimb de opinii cu privire la diferitele specializ\u0103ri ale profesorilor \u0219i la practicile lor de incluziune \u00een \u0219coal\u0103, subliniind programul bilingv \u0219i imersiv \u00een limba basc\u0103.<\/p>\n<p><strong>Dup\u0103-amiaz\u0103:<\/strong> Dup\u0103-amiaza a fost dedicat\u0103 descoperirii patrimoniului cultural al \u021a\u0103rii Bascilor, cu o vizit\u0103 la atelierul Don Quichosse pentru a \u00eenv\u0103\u021ba despre me\u0219te\u0219ugurile locale, urmat\u0103 de un tur al ora\u0219ului Saint-Jean-Pied-de-Port. Ziua s-a \u00eencheiat cu o mas\u0103 convivial\u0103 \u00eentr-un restaurant local cu echipa de profesori, consolid\u00e2nd leg\u0103turile dintre participan\u021bi.<\/p>\n<p><strong>Mar\u021bi 25 iunie<\/strong><\/p>\n<p><strong>Diminea\u021ba:<\/strong> Ziua a \u00eenceput cu observarea clasei doamnei DURCOS, de la gr\u0103dini\u021b\u0103 la clasa \u00eent\u00e2i. Profesorii greci au descoperit metodele de predare utilizate, \u00een special accentul pus pe autonomia elevilor, bazat\u0103 pe orient\u0103rile Montessori \u0219i pe joc. A urmat o conversa\u021bie interesant\u0103, compar\u00e2nd elevi francezi \u0219i greci de aceea\u0219i v\u00e2rst\u0103.<\/p>\n<p><strong>Dup\u0103-amiaz\u0103:<\/strong> Dup\u0103-amiaza a fost marcat\u0103 de dou\u0103 activit\u0103\u021bi simultane organizate de profesorii de francez\u0103 \u0219i greac\u0103 din clasele CM1 \u0219i CM2. Prima activitate, condus\u0103 de Evi, a constat \u00een descoperirea alfabetului grecesc prin scrierea prenumelor lor, consolid\u00e2nd competen\u021bele lingvistice \u0219i culturale ale elevilor. \u00cen acela\u0219i timp, Kyriaki a condus un atelier despre mitologia greac\u0103, \u00een special despre Athena \u0219i originea numelui ora\u0219ului Atena, dat \u00een englez\u0103.<\/p>\n<p>Ultima parte a zilei a fost dedicat\u0103 ultimei noastre reuniuni privind mobilitatea hibrid\u0103. Am discutat observa\u021biile f\u0103cute pe parcursul celor dou\u0103 zile, feedback-ul \u0219i impactul mobilit\u0103\u021bii asupra profesorilor \u0219i elevilor, reflect\u00e2nd \u00een acela\u0219i timp asupra dezvolt\u0103rii acestui prim an al proiectului ENIEDE.<\/p>\n<p><strong>Miercuri, 26 iunie<\/strong><\/p>\n<p>Ultima zi a fost dedicat\u0103 vizitei la o serie de situri importante din regiune. Delphine, Myriam, Evi \u0219i Kyriaki au explorat coasta basc\u0103, inclusiv locuri emblematice precum Biarritz, Saint-Jean-de-Luz \u0219i Golful Fontarrabie, \u00eembog\u0103\u021bind experien\u021ba cultural\u0103 a profesorilor greci.<\/p>\n<p>Profesorii greci au plecat spre Bordeaux, marc\u00e2nd sf\u00e2r\u0219itul unui program de mobilitate bogat \u00een schimburi \u0219i descoperiri. Aceast\u0103 experien\u021b\u0103 a condus la o \u00eembog\u0103\u021bire reciproc\u0103 prin observarea practicilor de predare, g\u0103zduirea \u00een comun de activit\u0103\u021bi educa\u021bionale \u0219i descoperiri culturale, consolid\u00e2nd leg\u0103turile dintre \u0219colile participante.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc14da6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cc14da6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6381192 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6381192\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7063c40 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7063c40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"576\" src=\"https:\/\/eniede.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_3447-768x576.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-2479\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/eniede.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_3447-768x576.jpg 768w, https:\/\/eniede.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_3447-300x225.jpg 300w, https:\/\/eniede.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_3447-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/eniede.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_3447-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/eniede.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_3447-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c84a63f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c84a63f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78ca95e elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"78ca95e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dfc6b4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7dfc6b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/eniede.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_3519-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-2494\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/eniede.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_3519-225x300.jpg 225w, https:\/\/eniede.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_3519-768x1024.jpg 768w, https:\/\/eniede.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_3519-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/eniede.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_3519-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/eniede.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_3519-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-647e646 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"647e646\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9c6740 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a9c6740\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/eniede.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_3513-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2489\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/eniede.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_3513-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/eniede.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_3513-300x225.jpg 300w, https:\/\/eniede.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_3513-768x576.jpg 768w, https:\/\/eniede.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_3513-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/eniede.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_3513-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0076fd6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0076fd6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0ef436 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"b0ef436\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22d5bc4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"22d5bc4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ede4b91 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ede4b91\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83ef395 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"83ef395\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/eniede.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_3720-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-2484\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Al \u0219aselea eveniment de mobilitate din cadrul proiectului ENIEDE a avut loc la \u0219coala public\u0103 Etchecopar din Saint Palais, reunind Delphine \u0219i Myriam din Saint Palais cu Evi \u0219i Kyriaki din Grecia. Aceast\u0103 c\u0103l\u0103torie de \u00eentoarcere a urmat celei de la Pr\u00e9veza din mai. Programat\u0103 ini\u021bial pentru decembrie 2023, aceasta a fost am\u00e2nat\u0103 pentru iunie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2505","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eniede.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eniede.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eniede.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eniede.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eniede.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2505"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/eniede.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2509,"href":"https:\/\/eniede.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2505\/revisions\/2509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eniede.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}